Noli Me Tangere (The Social Cancer)
– Spanish Text by Jose Rizal
– English Translation by Charles Derbyshire

El Filibusterismo (Reign of Greed) 
– Spanish Text by Jose Rizal
– English Translation by Charles Derbyshire

Filipinas Dentro de Cien Anos (The Philippines a Century Hence)
– Spanish Text by Jose Rizal
– English Translation

The Indolence of the Filipinos
Read it here

Sa Mga Kababaihang Taga-Malolos (To The Young Women of Malolos)
– Tagalog Text by Jose Rizal
– English Translation

Rizal’s Annotations on Morga’s 1609 Philippine History translated to English by Austin Craig
Read it here

How One Governs in the Philippines (Como se Gobiernan las Filipinas)
An English translation of an article by Rizal published in La Solidaridad 45 (15 December 1890).

Mi Ultimo Adios
– Spanish Text by Jose Rizal with English translations

Other Poems by Rizal
Read it here

El Agua y El Fuego
– Spanish Text by Jose Rizal with translations to English, Tagalog and Sugbuanon by Sir Edwin BaelDe Destierro A Destino
– Some thoughts related to the commemoration activities of Dr. Rizal’s Martyrdom, shared
  by Sir Edwin D. Bael, KCR 1 last December 29, 2013.Mi Retiro
– An English translation of Dr. Rizal’s “Mi Retiro” by Sir Edwin Bael, January 24, 2014 Taguig, PI

Organized in 2008, we are a chapter in the State of Arizona, USA, of the global Order of the Knights of Rizal. The Order was setup by Republic Act No. 646 of the Philippine Congress.

Independently, we are an Arizona non-profit corporation with 501(c)(3) accreditation with the United States Internal Revenue Code.

As such, AZKOR, Inc. (Arizona Knights of Rizal, Inc) is a positive contribution of Filipino-Americans in Arizona to the enrichment of the communities where we live.

We exist to keep alive and afresh the ideals and principles of Dr. Jose Rizal, national hero of the Philippines. These noble ideals seek the full fruition of human potentials giving rise to self-respect and respect for others.

As a non-profit, we pursue charitable, scientific, educational and literary purposes.

Arizona Knights of Rizal, Inc.
An Arizona Non-Profit Corporation
A Chapter of the Order of the Knights of Rizal
Motto: Non Omnis Moriar

Founder/Organizer: Sir Tom Rodriguez, KGOR, USA Regional Commander for 2012-2014
Adviser: Sir Edwin D. Bael, KCR, Former Philippine Consul General in Los Angeles